Grosores de lana: guía de gruesos y equivalencias para tejer en dos agujas
Una guía clara y sin vueltas para entender los grosores de lana, con tabla comparativa y equivalencias argentinas, para que elijas el hilado correcto antes de montar el primer punto.
Por Cecilia · 8 de abril de 2026 · 6 min
Si alguna vez compraste una lana distinta a la que pedía tu patrón y el resultado te quedó una bufanda gigante o un sweater de bebé, ya sabés lo importante que es entender los grosores de lana antes de montar el primer punto. En el tejido en dos agujas, el grosor del hilado no es un detalle menor: define cuántos puntos entran en tu muestra, qué agujas usar y cuánta lana necesitás comprar. En esta guía te dejo una tabla comparativa clara, con las equivalencias que más se usan en Argentina, para que nunca más tengas que adivinar.
Por qué el grosor de la lana cambia todo tu proyecto
El grosor —también llamado "peso" del hilado, por la traducción literal del inglés "yarn weight"— determina el diámetro del hilo y, con eso, cuántos puntos por cada 10 cm te va a dar la muestra. Un patrón diseñado para lana fina tejido con una lana gruesa no solo cambia el tamaño de la prenda: también cambia la caída, la elasticidad y la cantidad de lana que vas a gastar. Por eso, cuando un patrón indica "lana DK" o "lana worsted", en realidad te está dando una pista clave sobre la textura final que buscaba la diseñadora.
Entender los grosores de lana también te ayuda a improvisar: si conseguiste un ovillo hermoso pero no sabés bien "para qué sirve", mirando su grosor podés decidir si va para un gorro, una manta o un chal liviano.
Tabla comparativa de grosores de lana y equivalencias
El sistema internacional más usado (Craft Yarn Council) numera los grosores del 0 al 7, de más fino a más grueso. En Argentina no siempre usamos esos números, así que te dejo la equivalencia aproximada con los nombres que vas a escuchar en las lanerías locales. Ojo: como no hay una norma única entre marcas, tomá estas correspondencias como una guía orientativa y confirmá siempre con una muestra.
- Grosor 0 – Lace: hilo finísimo, tipo "lana para chales". En Argentina se la busca como "lana fina de un cabo". Rinde muchísimo pero exige paciencia.
- Grosor 1 – Fingering / Sock: conocida acá como "lana fina" o "de bebé fina". Ideal para medias, chalinas caladas y prendas de bebé livianas.
- Grosor 2 – Sport: un escalón más gruesa, similar a la clásica "lana bebé". Se usa para escarpines, canesúes y prendas infantiles.
- Grosor 3 – DK (Double Knitting): se la asocia con la "lana total" o de "cuatro cabos" que se consigue en muchas lanerías. Es muy versátil: sweaters livianos, gorros y accesorios.
- Grosor 4 – Worsted / Aran: la más popular en Argentina, la "lana gruesa" o "lana de tejer" de toda la vida. Perfecta para sweaters, ponchos y proyectos que quieras terminar rápido sin que queden pesados.
- Grosor 5 – Bulky / Chunky: lana bien gruesa, muchas veces vendida como "súper gruesa". Tejidos express: bufandas en una tarde, mantas abrigadas.
- Grosor 6 y 7 – Super Bulky y Jumbo: hilados voluminosos o mega madejas, usados para el tejido "XXL" con agujas gigantes o incluso con los brazos.
Como referencia rápida de agujas: para grosor 1 solemos usar agujas de 2,5 a 3,5 mm; para grosor 3-4, de 4 a 5,5 mm; y para grosor 5 en adelante, de 6 mm para arriba. Siempre es un punto de partida, no una regla fija.
Cómo leer la etiqueta de un ovillo
Antes de decidir qué grosor necesitás, aprendé a leer la etiqueta: ahí está toda la información que el ovillo te puede dar.
Datos clave que no podés pasar por alto
- Gramaje y metraje: te dice cuántos gramos y cuántos metros tiene el ovillo. Con eso calculás cuánta lana comprar según el peso total del proyecto.
- Muestra sugerida: generalmente expresada en puntos y filas cada 10 cm, tejidos en punto jersey con una aguja determinada. Es la pista más directa sobre el grosor real del hilado.
- Aguja recomendada: un rango en milímetros, que podés usar como punto de partida para tu propia muestra.
- Composición de fibra: lana pura, mezcla con acrílico, algodón o alpaca. Cambia la elasticidad y el comportamiento del grosor, así que no es lo mismo un grosor 4 en lana pura que en una mezcla acrílica.
Cómo medir la muestra según el grosor de lana
Tejer una muestra (o "swatch") no es un capricho de manual: es la única forma segura de confirmar que tu grosor de lana funciona con el patrón elegido. Los pasos son simples:
Paso a paso para tejer y medir tu muestra
- Montá al menos 20 a 25 puntos con la aguja que sugiere la etiqueta o el patrón.
- Tejé en punto jersey (o el punto del proyecto) durante unas 15 filas, sin apurar la tensión.
- Bloqueá la muestra igual que vas a bloquear la prenda terminada: esto es clave, porque muchas lanas "crecen" o se relajan al lavarlas.
- Con una regla o cinta métrica, contá cuántos puntos y filas entran en 10 cm, en el centro de la muestra (evitá los bordes).
- Compará ese número con la muestra que pide el patrón. Si te dan más puntos de los indicados, tu tejido es más apretado: probá con agujas más gruesas. Si te dan menos, pasá a agujas más finas.
Agujas circulares o rectas según el grosor
El grosor de la lana también influye en qué tipo de aguja conviene usar. Con grosores finos (1 y 2), las agujas rectas o circulares largas funcionan bien para piezas chicas como medias o guantes, aunque las circulares evitan que el peso de la prenda tironee el tejido mientras avanzás. Para grosores medios y gruesos (4 en adelante), las agujas circulares son casi indispensables en proyectos grandes: sweaters, mantas y ponchos pesan bastante, y tejer con circulares reparte ese peso en tu falda o mesa en lugar de cargarlo solo en tus muñecas.
Cuánta lana comprar según el grosor
Acá el grosor juega en contra o a favor tuyo: con una lana fina (grosor 1-2) vas a necesitar bastante más metraje para cubrir la misma superficie que con una lana gruesa (grosor 4-5), porque el hilo fino rinde menos por gramo tejido en superficie visible. Como regla general para calcular:
- Guardá siempre un ovillo extra "de repuesto" del mismo lote de teñido, sobre todo si el proyecto es grande.
- Si el patrón está en un grosor distinto al que compraste, recalculá el metraje total en base a tu muestra real, no a la del patrón original.
- Para proyectos grandes con lanas gruesas, comprá por metraje total necesario más un 10% de margen por posibles errores o repuntes.
Errores comunes al elegir el grosor de lana
El más frecuente es guiarse solo por el nombre comercial del ovillo sin mirar la muestra sugerida en la etiqueta: dos lanas llamadas "gruesas" de marcas distintas pueden tejer muestras bastante diferentes. Otro clásico es saltear el paso de tejer y bloquear la muestra por apuro, y descubrir recién con la prenda terminada que el grosor elegido no era el correcto. También pasa mucho mezclar grosores dentro de un mismo proyecto sin ajustar la cantidad de puntos, lo que genera zonas más flojas o más apretadas en la prenda.
Ahora que tenés la tabla de grosores de lana y sus equivalencias más a mano, animate a mirar tus ovillos con otros ojos: revisá la etiqueta, tejé tu muestra sin apuro y elegí el grosor pensando en la prenda que soñás tejer. Con esta base, cada patrón que encuentres —sea de una revista extranjera o de una amiga tejedora— va a dejar de ser un misterio y se va a convertir en un proyecto que podés adaptar con total confianza.
grosores de lana lanas y materiales tejido en dos agujas muestra de tejido agujas de tejer guía para tejedoras
Preguntas frecuentes
¿Cómo sé qué grosor de lana tiene mi ovillo si no tiene etiqueta?
Tejé una muestra chica de 20 puntos en punto jersey con una aguja de 4 mm y contá cuántos puntos entran en 10 cm. Con ese número podés ubicar el grosor aproximado comparándolo con la tabla comparativa de grosores de lana. También podés comparar el diámetro del hilo estirándolo junto a una lana de grosor conocido.
¿Puedo reemplazar una lana worsted por una DK en el mismo patrón?
No sin recalcular, porque cambia la muestra y el resultado final de puntos y filas por cada 10 cm. Si tejés con un grosor distinto al que pide el patrón, necesitás ajustar la cantidad de puntos montados o cambiar de aguja para volver a acercarte a la muestra original.
¿Qué grosor de lana conviene para tejer mi primer sweater?
Para empezar, un grosor worsted o aran (grosor 4) es el más agradecido: tejés relativamente rápido, se ven bien los puntos y las agujas de 4,5 a 5,5 mm son cómodas para manejar. Además es el grosor más fácil de conseguir en la mayoría de las lanerías argentinas.
¿Todas las marcas de lana usan los mismos nombres de grosor?
No, y esa es justamente la mayor fuente de confusión. Los nombres como fingering, DK o worsted vienen del sistema internacional, pero cada marca argentina puede llamar distinto a un grosor similar. Por eso conviene guiarse siempre por la muestra en puntos por 10 cm antes que por el nombre comercial.